Nació en Young, departamento de Río Negro, en 1951. Se graduó como arquitecta en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de la República (UDELAR) en 1980, siendo la primera arquitecta radicada en Río Negro. Enriqueció su formación con becas internacionales que incluyeron un curso sobre planificación de servicios rurales en Israel (1989) y otro sobre vivienda en la Universidad de Los Andes, Colombia (1992). También cursó una Maestría en Ordenamiento Territorial y Desarrollo Urbano (2001/2002), con tesis pendiente.
Su carrera se caracterizó por un profundo compromiso con el desarrollo local y la mejora de las condiciones de vida en su comunidad.
En 1981, se trasladó nuevamente a Young con su familia para asumir el cargo de Subdirectora del Departamento de Planificación y Obras de la Intendencia de Río Negro, liderando proyectos urbanos y rurales hasta 2011. Desde 1987, trabajó como arquitecta directora de obras en MEVIR, donde diseñó y supervisó la construcción de viviendas y unidades productivas mediante el sistema de ayuda mutua, una labor que desarrolló hasta 2017 y que marcó un impacto significativo en las áreas rurales del país.
Junto a su esposo, el arquitecto Walter Castelli, compartió un estudio profesional.
Realizó proyectos destacados como el Parque Lineal de Young (1988), el reciclaje del Teatro Atenas (1997), el Plan de Ordenamiento Urbano para Young (1990), Estadio de Baby fútbol (1984) además de ser reconocida en concursos de obras realizadas.
Además de su trayectoria profesional, Marianela equilibró su vida familiar con el desarrollo de su carrera, siendo madre de tres hijos. Su legado refleja un equilibrio entre el compromiso social, la innovación arquitectónica y la dedicación familiar.