Nació en Montevideo en 1940 en una familia de inmigrantes judíos provenientes de Lituania y Polonia.
Fue la primera profesional de su familia. Egresó en 1970 de la Facultad de Arquitectura, luego de conciliar con esfuerzo maternidad, trabajo y estudios.
Ingresó a la Facultad en 1958 en una época de escasa asistencia femenina. Participó activamente en la vida universitaria, en momentos históricos como la lucha por la Ley Organica y ocupación de la Universidad en 1958, y el Congreso de la Unión Internacional de Arquitectos y Encuentro Estudiantil en La Habana en 1963.
Junto a su colega y esposo, Samuel Feder, fundó el estudio Feder-Svirsky, al que luego se sumaron arquitectos como Conrado Petit y Roberto Villarmarzo. El estudio concretó numerosos edificios de vivienda, comerciales, industriales y educativos, convirtiéndose en grifa de construcción en el país. Sus proyectos han sido difundidos en numeros revistas especializadas en Uruguay y el exterior, y obtuvieron varias distinciones. Destaca la mencion honorífica junto a Feder, Mujica, Petit y Piperno en el Concurso del Complejo Habitacional 8 de Octubre (1987), y la mención en el Concurso Obra Realizada (1995) de la Sociedad de Arquitectos del Uruguay (SAU) por el Edificio Palais Biarritz realizado con Feder, Petit y Villarmarzo .
Resalta en su actividad gremial. A fines de los ochenta integró la Comisión Directiva de SAU y participó de distintas Comisiones Asesoras y del Tribunal de Ética de dicha agrupación. Además, se vinculó con la Asociación de Promotores Privados de la Construcción del Uruguay (APPCU) siendo parte de su Comisión Directiva.
Se retira de la intensa actividad del estudio luego de fallecer su esposo a inicios del 2000. A pesar de ello, mantiene una vida activa en lo personal: gestiona emprendimientos y participa de actividades culturales y familiares. Su trayectoria es testimonio del empuje y voluntad emprendedora para materializar la arquitectura.